صوت الحب الداخلي

اعمل حول حفرتك العميقه

..................................
هناك حفره عميقه بداخلك؛في عمق كيانك؛كما الهوه بلا قرار.لن تفلح ابدا في ملئها؛لان احتياجاتك لا تنفذ ابدا!لابد لك ان تعمل حول هذه الحفره حتي تغلق تدريجيا.
وحيث ان هذه الحفره هائله؛وألمك عميق جدا؛فسوف تكون مجربا بالهروب .هناك تطرفين عليك الوقوع في احداهما:ان تمتص بالكامل ألمك؛او ان تلهي عنه بأشياء كثيره تبقيك بعيدا عن الجرح الذي تريد له الشفاء
تفهم محدوديه الاخرين
................................
لازلت تنصت لمن يبدو انهم يرفضونك.ولكنهم في الحقيقه؛لا يتكلمون ابدا عنك!بل هم يتحدثون عن محدودياتهم .هم يعترفون بفقرهم امام احتياجاتك ورغباتك.هم ببساطه يطلبون تفهمك لذلك .هم لا يقولون انك سيئ او قبيح او حقير .هم فقط يقولون انك تطلب شيئا ليس في مقدورهم ان يقدموه لك؛وانهم يحتاجون الي ان يبتعدوا قليلا عنك حتي يلتقطوا انفاسهم وينجوا عاطفيا. الامر المحزن هنا؛هو انك تري انسحابهم الضروري علي انه رفض لك؛بدلا من ان تراه دعوه لك للعوده الي داخلك واكتشاف المحبه الحقيقيه هناك

امكث مع ألمك
................................
حين تختبر ألالم  العميق للاحساس بالوحده ؛من المفهوم ان تهرع افكارك للشخص الذي استطاع ان يذهب احاسيس الوحده هذه عنك ولو لحظات قليله.حينما تشعر؛خلف كل التهلل والمديح؛بغياب هائل يجعل كل الاشياء تبدو بلا فائده فان قلبك يبغي شيئا واحدا وهو ان تكون مع الشخص الذي استطاع في وقت ما ان يبدد تلك المشاعر المريعه.ولكن ذلك الاحساس بالغياب والفراغ هو ما يجي ان تكون مستعدا لاختباره؛وليس وجود الشخص الذي استطاع ان يذهبه عنك مؤقتا.
ليس من السهل ان تمكث مع وحدتك.فهناك أغراء قوي بأن تحتضن ألمك وتهدهده!او ان تهرب منه في تخيلات حول من هم الذين سوف يذهبون عنك هذا ألالم .ولكنك حينما تستطيع ان تقر بوحدتك في موضع أمن؛فعندئذ فقط سيكون بمقدورك ان تأتي بها الي الله ليشفيها.
كتاب:صوت الحب الداخلي
من خواطر الاب هنري نووين
ترجمه مشير سمير

اهداء الكتاب من صاحبه مدونه كنت مثليه والان مشفيه